Got to love ...

Discussion in 'The Lounge' started by doggiestylegirluk, Sep 1, 2015.

  1. doggiestylegirluk

    Gold Member

    Joined:
    Jun 3, 2015
    Messages:
    4,348
    Likes Received:
    1,991
    Location:
    #TeamDSG Services GmbH - located Germany / UK
    Mrs DSG is teaching a welsh employee the german national anthem in german. In return the Welsh man is teaching her:

    Rhyfelgyrch Gwyr Harlech
    Wele goelcerth wen yn fflamio
    A thafodau tân yn bloeddio
    Ar i'r dewrion ddod i daro
    Unwaith eto'n un
    Gan fanllefau tywysogion
    Llais gelynion, trwst arfogion
    A charlamiad y marchogion
    Craig ar graig a g ryn.

    The full version of the song as well
     
    David4020 likes this.
  2. Nixie

    Gold Member

    Joined:
    Mar 15, 2015
    Messages:
    1,283
    Likes Received:
    3,778
    Gender:
    Female
    Location:
    Faerieland
    Haha, that's brilliant! I'm down in Wales quite a lot, and can kinda-sorta get by with some of the pronunciation - but yeah, that's one pretty hardcore language they've got going on. And that's coming from a Scot, haha! ;) xx
     
    doggiestylegirluk likes this.
  3. David4020

    Gold Member

    Joined:
    Aug 2, 2015
    Messages:
    3,018
    Likes Received:
    2,609
    Gender:
    Male
    Location:
    UK
    Haha, about half an hour after you posted this, I posted a thread about national anthems, didn't see this until it was now bumped to the top of the page.
    Nice one, oh the welsh language tough tough tough to learn.. :D Good luck to Mrs DSG though.
     
  4. doggiestylegirluk

    Gold Member

    Joined:
    Jun 3, 2015
    Messages:
    4,348
    Likes Received:
    1,991
    Location:
    #TeamDSG Services GmbH - located Germany / UK
    She only does it for fun :) she is fluent in German, English and French.
     
    David4020 likes this.
  5. doggiestylegirluk

    Gold Member

    Joined:
    Jun 3, 2015
    Messages:
    4,348
    Likes Received:
    1,991
    Location:
    #TeamDSG Services GmbH - located Germany / UK
    It is but Gaelic too is fun
     
    Nixie likes this.
  6. David4020

    Gold Member

    Joined:
    Aug 2, 2015
    Messages:
    3,018
    Likes Received:
    2,609
    Gender:
    Male
    Location:
    UK
    Nice, sometimes when it's more about just the 'fun' you can actually learn quicker than you think.
     
  7. doggiestylegirluk

    Gold Member

    Joined:
    Jun 3, 2015
    Messages:
    4,348
    Likes Received:
    1,991
    Location:
    #TeamDSG Services GmbH - located Germany / UK
    She is german so that was easy and she is, amongst many things, very intelligent and loves her languages. She is what the British might say "born with a silver spoon" so things have been easy for her and she was able to be educated educated educated!!
     
    David4020 likes this.
  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
    Dismiss Notice