I personally would class this as being unfaithful. I certainly wouldn't be happy doing this.
If he is missing her, why doesn't he have cam sex with her instead? That said, fair play to him for not pursuing the chance of real sex with you.
Sorry if thats not what you wanted to hear. It's just my opinion.